-
1 géographie humaine
сущ.общ. география человекаФранцузско-русский универсальный словарь > géographie humaine
-
2 géographie humaine
общественная география; социально-экономическая географияDictionnaire français-russe de géographie > géographie humaine
-
3 géographie
* -
4 géographie
f1. (science) геогра́фия;la géographie humaine — геогра́фия населе́ния; la géographie de la France — геогра́фия Фра́нции; une carte de géographie — географи́ческая ка́рта; un manuel (un professeur) de géographie — уче́бник (преподава́тель) геогра́фии; faire de la géographie — учи́ть ipf. геогра́фию; занима́ться ipf. геогра́фиейla géographie physique (économique) — физи́ческая (экономи́ческая) геогра́фия;
2. (manuel) уче́бник геогра́фии, геогра́фия fam.3. (situation géographique) географи́ческое положе́ние -
5 géographie
f -
6 humain
-E adj.1. (de l'homme) челове́ческий;le genre humain — род челове́ческий <людско́й>; les races (les sociétés) humaines — челове́ческие ра́сы (о́бщества); la nature humaine — челове́ческая нату́ра <приро́да>, сво́йства pl. челове́ка; la condition humaine — усло́вия челове́ческого существова́ния, судьба́ челове́ка; rien de ce qui est humain ne m'est étranger — ничто́ челове́ческое мне не чу́ждо; il n'a plus figure humaine — он утра́тил вся́кий челове́ческий о́блик; un être humain — челове́к; les êtres humains — лю́ди; «La Comédie humaine» de Balzac «— Челове́ческая коме́дия» Бальза́ка; «La Bête humaine» de Zola «— Челове́к-зверь» Золя́; la géographie humaine — геогра́фия населе́ния; le respect humain — боя́знь подве́ргнуться осужде́нию; стыд (honte); par respect humain — стыдя́сь пе́ред други́ми; c'est humain — э́то по-челове́чески, э́то есте́ственно, э́то само́ собо́й разуме́ется (cela va de soi)la vie humaine — челове́ческая жизнь;
2. ( qui concerne l'homme) гуманита́рный;les sciences humaines — гуманита́рные нау́ки
3. (bienveillant, compréhensif) челове́чный, челове́ческий, гума́нный;une société humaine — челове́чное <гума́нное> о́бщество; une attitude humaine — челове́ческое <челове́чное> отноше́ние; un jugement (un examinateur) humain — гума́нный пригово́р (экзамена́тор); un juge humain — гума́нный <челове́чный> судья́un sentiment humain — челове́чное <гума́нное> чу́вство;
■ m челове́ческое; челове́чность, гума́нность;le sens de l'humain — чу́вство челове́чности <гума́нности>
■ m pl. лю́ди*, сме́ртные ◄-ых► vx., челове́ческий род ◄P2, pl. -ы►, челове́чество sg. coll. (humanité) -
7 география
ж.••
См. также в других словарях:
Geographie humaine — Géographie humaine La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une… … Wikipédia en Français
Géographie Humaine — La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une science humaine. Ses… … Wikipédia en Français
Géographie humaine — ● Géographie humaine celle qui étudie les faits de population (localisation, évolution démographique et spatiale) et qui englobe aussi parfois la totalité de la géographie économique … Encyclopédie Universelle
Géographie humaine — La géographie humaine est l étude spatiale des activités humaines à la surface du globe, donc l étude de l écoumène, c est à dire des régions habitées par l homme. Cette branche de la géographie est donc par définition une science humaine. Ses… … Wikipédia en Français
ASIE - Géographie humaine — L’Asie est, depuis des siècles, le plus peuplé des continents, mais sa part dans la population mondiale ne cesse de s’accroître: elle représente, au début des années quatre vingt dix, près de 60 p. 100 de cette population, une masse humaine si… … Encyclopédie Universelle
OCÉANIE - Géographie humaine — Depuis la Seconde Guerre mondiale, le monde Pacifique s’est affirmé au fil des décennies et, malgré guerres, révolutions et crises, comme un espace d’avenir qui connaît actuellement à la fois un fort essor économique d’ensemble et un poids… … Encyclopédie Universelle
GÉOGRAPHIE — Dans le système solaire, notre planète ne ressemble à aucune autre. Mercure, Vénus et Mars sont, il est vrai, constituées de roches analogues à celles de la Terre ; Vénus et Mars sont entourées d’une atmosphère, mais celle ci est fort différente… … Encyclopédie Universelle
Géographie de Taiwan — Géographie de Taïwan Taïwan 臺灣 (zh) Vue satellite de Taïwan. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Géographie de l'île de Taïwan — Géographie de Taïwan Taïwan 臺灣 (zh) Vue satellite de Taïwan. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Geographie — Géographie Vermeer, Le Géographe, 1669, conservé au Städelsches Kunstinstitut, à Francfort sur le Main La géographie est l étude de la surface de la Terre. Le mot, inventé par Ératosthène pour un ouvrage aujourd hui perdu, provient du grec ancien … Wikipédia en Français
Geographie de la Suisse — Géographie de la Suisse Géographie de la Suisse Continent Europe Région Europe de l Ouest Coordonnées 47° N 8° E Supe … Wikipédia en Français